Egyptian Civil Justice Modernization: A Functional and Systematic
Approach
by Hiram E. Chodosh, Stephen A. Mayo, Fathi Naguib, and Ali El
Sadek
Michigan Journal of International Law, 1996
*866 Introduction
The expansion and liberalization of national and transnational
commerce have placed increasing pressure on national court systems
to modernize their legal processes. This growth in commercial
activity has resulted in ever greater numbers of increasingly
complex civil and commercial disputes. Yet, nations attempting
to maintain or create market?based economies have focused legal
modernization efforts on substantive, rather than procedural,
reform. Thus, most countries have been slow to adopt effective
and feasible procedural mechanisms designed to administer civil
justice for this larger and more complex caseload.
*867 Recent reports from countries as diverse as the People's
Republic of China, [FN1] Mexico, [FN2] the Russian Federation,
[FN3] and the United Kingdom [FN4] sound a common plea for civil
process modernization. [FN5] Critical commentators have noted
the importance of procedural reform [FN6] and its *868 integral
relationship [FN7] to substantive legal reform efforts. [FN8]
Failure to keep pace with increases in the number and complexity
of civil disputes limits the effectiveness of substantive legal
reform. Accordingly, many nations have begun to realize that they
must modernize their civil dispute resolution processes in order
to deliver justice [FN9] in the implementation of their economic
liberalization programs. [FN10]
Despite the importance of civil process modernization, new proposals
are frequently ineffective or slow to develop for four primary
reasons. First, as noted above, reform efforts generally focus
on substantive legal reform; process modernization is then considered
of secondary importance. Second, process modernization proposals
tend to emphasize procedural reform without sufficient attention
to the necessary and concomitant adjustments of institutional
and professional development. *869 Alternatively, they anticipate
systemic changes which require large investments of unavailable
resources. For example, common recommendations for an increase
in judges to meet new systemic demands are seldom implemented
because of lacking funds. Third, the opportunity to draw on comparative
legal experience is often lost due to superficial and static comparative
legal analysis. Based on parochial presumptions of non?comparability,
countries commonly ignore the potentially valuable lessons to
be learned from a functional and systemic comparison with both
successful and failing measures adopted in other countries and,
accordingly, rely exclusively on isolated domestic thinking. Alternatively,
some countries recognize the value of drawing on foreign models,
but pursue their adoption without sufficient attention to the
distinctive functional and systemic features of the local legal
culture. Finally, whether proposals are procedural or systemic,
whether based on domestic, foreign, or new models, in many countries
the government has had exclusive responsibility for the evaluation
of reform. The absence of a significant role for non?governmental
experts inhibits the potentially dynamic process of a creative
dialogue aimed at the effective design of functional and systemic
reforms.
To provide helpful assistance to other nations currently in
pursuit of civil process reform, this Article introduces a model
of civil justice modernization developed through a functional
and systemic approach. Addressing the common weaknesses of many
other reform efforts, this approach is first motivated by the
conviction that process modernization is a necessary component
of effective substantive legal reform. Second, in its critical
assessment of the problems and its creative recommendations for
reform, this Article integrates the design of procedural, institutional,
and professional development measures, without requiring large
investments of unavailable financial resources. Third, the Article
presents a long?term and rigorous collaborative study that drew
on a comparison of Egyptian and U.S. law, as well as other foreign
legal experience. The study candidly assesses the major causes
of backlog and delay in Egypt and creatively designs a set of
cost?effective recommendations for immediate implementation. Finally,
the dialogue that produced final recommendations benefited from
the expertise and informed judgment of both public and private
sector experts. [FN11]
*870 The recommendations presented in this Article involve two
civil process modernization measures soon to be adopted in Egypt:
[FN12] (1) Case Management, a judicial streamlining function designed
to reduce delay by separating managerial from adjudicatory functions;
and (2) Judicial Mediation, a consensual dispute resolution mechanism,
designed to offer parties alternatives to adjudication, created
to reduce backlog by encouraging consensual settlements of civil
cases.
This Article is organized according to a problem/solution sequence.
Section I illuminates the international breadth of the backlog
and delay problem and the generally available reform approaches.
Section II then introduces the functional and systemic comparative
approach that spawned the design of the Egyptian reforms. Section
III describes in detail the application of this approach in Egypt.
Specifically, Part A provides a history of the study; Part B assesses
the primary causes of backlog and delay addressed by the reforms;
and Part C discusses in detail the functional and systemic design
of the recommendations. In conclusion, this Article reflects on
the broader significance of these potentially adaptable solutions
to one of the most critical and widespread problems currently
hindering the effective administration of civil justice.
*871 I. Backlog and Delay in General
A. The Backlog and Delay Problem
Though difficult to measure and evaluate, [FN13] backlog and
delay [FN14] are among the most critical legal problems [FN15]
reported around the world, from countries as diverse as Chile,
[FN16] Switzerland, [FN17] Cambodia, [FN18] Italy, [FN19] the
United Kingdom, [FN20] India, [FN21] Japan, [FN22] and the United
*872 States. [FN23] In many countries, an excessive number of
legal disputes languish unresolved in the courts.
Procedural causes of backlog and delay include (i) free access
to the courts without disincentives sufficient to prevent frivolous
litigation processes (including initiation without cause, extension
without excuse, motions without merit, etc.); [FN24] (ii) discontinuity,
repetition, and fragmentation of the legal process, without efficient
court administration or case management techniques; and (iii)
limited opportunity or incentive for consensual settlements early
in the legal process. [FN25] Systemic causes derive generally
from insufficient investments in human and institutional resources
to perform efficient procedural functions.
B. General Solutions to Backlog and Delay
General solutions to the problems of backlog and delay are easy
to articulate. [FN26] Many countries have incorporated the right
to speedy legal determinations into their procedural and constitutional
law. [FN27] However, efforts to turn this principle into practice
quickly encounter both ideological opposition [FN28] and practical
obstacles. [FN29] Aside from the common *873 but unrealized plea
for more judges, [FN30] national court systems tend to pursue
three general, process?oriented strategies: litigation prevention,
procedural streamlining and case management measures, and alternative
dispute resolution. [FN31] Critics warn that these measures deny
access, exacerbate party resource disparities, and commodify justice.
[FN32]
If one assumes a perfectly functioning legal system, then such
objections to the various reform strategies may be persuasive.
However, when compared to the stark realities of the actual operation
of many *874 legal systems, the same objections must be raised
in greater force against tolerance of the backlog and delay problem.
If left unattended, the backlog and delay problem discourages
meritorious litigation, provides defendants with undue advantages,
and forces plaintiffs to bear alleged losses or seek alternative
measures of retribution. [FN33] Access is only valuable if it
includes the prospect of a timely legal determination of the issues
at hand. Defendants generally benefit from backlog and delay,
forcing plaintiffs to suffer alleged losses and incur litigation
costs for several years. Thus, the failure to achieve timely remedies
increases the cost of doing business. To the extent settlement
is pursued, knowledge of the defendant's economic advantage, enhanced
by delay, reduces both the interrelated value of and incentive
for civil claim settlement. Attention to these realities motivates
serious consideration of alternative solutions that otherwise
might appear unjustified.
1. Litigation Prevention
The first approach to reducing backlog and delay is to prevent
disputes from being litigated. Litigation prevention measures
include reducing the competence of the courts to adjudicate smaller
claims, disincentives such as higher user fees [FN34] or cost?
and fee?shifting, [FN35] and sanctions against frivolous litigation
and motion practice. [FN36] However, litigation prevention measures
are often undesirable due to their perceived limits on both access
to the courts and the full realization of procedural rights. [FN37]
Therefore, they have been approached with caution and, where implemented,
have been modest.
2. Procedural Streamlining and Case Management
The second general approach to reducing backlog and delay is
*875 implementation of procedural streamlining and case management
[FN38] measures. Some countries approach this statutorily [FN39]
through the establishment of rigorous deadlines for answering
complaints, filing evidence, and rendering decisions, [FN40] or
by shortening the process itself. [FN41] Many others have allocated
resources to court administration, [FN42] transformed in?court
processes into out?of?court processes, [FN43] or increased judicial
intervention in processes primarily controlled by the parties,
regardless of whether party control is by procedural design or
operational default. Judicial intervention or case management
functions in the United States [FN44] are *876 frequently referred
to as "managerial judging," [FN45] departing from a
traditionally passive to a more active judicial role in controlling
the preparation phases of litigation. Case management frequently
coordinates utilization of alternative dispute resolution mechanisms,
as well. [FN46]
Critics fear that managerial judging sacrifices impartiality.
[FN47] Some argue further that case management has made pre?trial
procedures more complex while failing to control abuse. [FN48]
However, supporters argue that managerial judging employs resources
in a more sensible and effective way. [FN49] Many studies of the
effects of case management reforms have demonstrated reductions
in delay. [FN50] But critical doubts linger from an ambiguous
historical record and recognition of a complex combination of
*877 variables that affect court congestion levels. [FN51] Notwithstanding
arguably mixed results in the United States, foreign judicial
functions comparable to U.S. case management measures have been
promoted by other experts as particularly advantageous. [FN52]
3. Alternative Dispute Resolution [FN53]
The third general approach to reducing backlog and delay [FN54]
is to require or encourage alternative means of dispute resolution.
[FN55] Alternative dispute resolution mechanisms include those
that are employed only with the consent of the parties, but render
binding decisions (e.g., arbitration), and others that proceed
by court order (or agreement), but do not require the parties
to reach a resolution of the dispute (e.g., non*878 ?binding arbitration,
[FN56] mediation, [FN57] early neutral evaluation, and judicial
settlement). [FN58] In the first category, the parties consent
to enter the process, but do not necessarily agree to a binding
result. In the second, the parties agree or are required to enter
the process, but do not necessarily reach a final resolution of
the dispute.
Critics of alternative dispute resolution generally oppose the
notion of "privatizing" justice. [FN59] However, some
of the specific problems cited by the critics, such as party resource
disparities, [FN60] are at least as prevalent in normal litigation
processes, especially in the context of serious backlog and delay.
[FN61] So?called "adversarial" legal processes, in which
the parties and their legal representatives bear the burdens of
gathering evidence and developing legal argumentation, tend to
exacerbate resource disparities [FN62] more than processes in
which a neutral judge or panel is responsible for these functions.
The less expensive the process, the less resource disparities
risk prejudice in the outcome. Finally, disputing parties may
at times turn to other forms of private resolution or retribution
when backlog and delay significantly reduce the effectiveness
of litigation.
4. Reform Versus the Status Quo
Whereas managerial judging and alternative dispute resolution
have developed relatively quickly in the United States, [FN63]
they have been slow *879 to develop in many other national court
systems for a variety of structural and ideological reasons. For
example, one assessment concluded that case management strategies
have not been pursued in India partly because of a judicial rotation
system and control by advocates over the pretrial process. [FN64]
Similarly, one commentator has explained that Italy has not pursued
obligatory alternative dispute resolution processes based on the
constitutional value of access [FN65] and prohibitions against
the creation of non?judicial bodies entrusted with dispute resolution
capability. [FN66] However strong the opposition to such reform,
commentators should acknowledge that the failure to address the
problems of backlog and delay in many court systems tends itself
to deny access, exacerbate resource disparities, and divert cases
to private forms of resolution. [FN67] A protracted litigation
process of several years provides a strong disincentive to using
the courts, thus denying access. The ability of defendants to
delay the litigation process with impunity strengthens their comparative
economic strength in litigation. Finally, if the courts are not
a feasible option for a timely judgment, parties either ignore
their disputes or resolve them by other private strategies. Thus,
the concerns raised in opposition to reform are equally, if not
more, applicable to deliberate or inattentive preservation of
the status quo. [FN68]
II. A Functional and Systemic Approach to Backlog and Delay
The commonality of the backlog and delay problem, its causes,
and the general approaches taken by nations to reach solutions
all suggest a *880 topic ripe for comparison. [FN69] But how should
nations conduct such comparisons, and which methods will lead
to fruitful results instead of wasted resources and sustained
frustrations?
Comparative legal scholars frequently cheer "the comparative
method" without sufficient explanation of what such a method
or set of methods [FN70] specifically should entail. [FN71] Some
have posited explanations for the inability to explicate a comparative
methodology; failure to do so has been viewed ironically either
as a strength [FN72] or as a result of the *881 discipline's youth
(just short of one century old!). [FN73] Others raise the issue
in the context of the uses, misuses, and non?uses of comparative
legal studies, without exploring the relationship between the
purpose served by the comparison and its methodology. [FN74]
The legal experts charged with the task of solving the problem
of backlog and delay in Egypt found no comfort in the absence
of an explicit comparative methodology. Skeptical and vexing questions
had to be addressed. What, after all, does U.S. legal experience
have to offer the Egyptian legal process? Which comparative method
could possibly bridge the gap between these two distinctive legal
cultures? Which approach distinguishes this cross?national effort
from the failures of "law and development" programs
in the 1960s [FN75] or dilemmas confronted in more recent, U.S.?sponsored
"rule of law" programs? [FN76]
*882 A. Qualifying the Civil/Common Law Distinction
Skeptical reactions to the comparative enterprise described
in this Article are likely to stress the differences [FN77] between
the British "common law" and French "civil law"
traditions from which the contemporary U.S. and Egyptian [FN78]
legal processes have evolved. [FN79]
Differentiating between legal systems based upon traditional
classifications is common, but also of limited value. [FN80] Reflective
scholars acknowledge that classifications of systems into groups
or "families" do "not correspond to a biological
reality," but rather serve merely as a "didactic device."
[FN81] Because legal systems arguably have so many features that
may be considered to be shared or not shared by other systems,
and because classification schemes tend to place systems into
exclusive (not overlapping) categories, most classifications of
legal systems have been forced to focus on single?feature theories
to justify the classification. [FN82]
*883 Because the distinction between the common and civil law
traditions has been traditionally cast in dichotomous terms, many
scholars have searched for the single differentiating feature
that can explain all others. These scholars have placed exclusive
focus on features such as recognized legal sources [FN83] (judicial
precedent versus legislative code), [FN84] forms of legal process
(adversarial versus inquisitorial), [FN85] ideal structures of
institutional authority (coordinate versus hierarchical), [FN86]
or more general sociological or historical notions framed in terms
of culture or tradition. [FN87] Even those who explicitly object
to single feature theories ironically fall into the trap of employing
them. [FN88] Concentration on these *884 features raises important
sets of distinctions; however, these distinctions require substantial
qualification. [FN89] After four years of collaborative comparative
study, U.S. and Egyptian legal experts no longer view these classifications
as posing any real obstacle to solving the backlog and delay problem.
One of the most frequently applied distinctions between civil
and common law processes is the distinction between inquisitorial
and adversarial legal processes. [FN90] The process in civil law
systems is characterized as inquisitorial, i.e., the judge, rather
than the parties, is responsible for investigating factual claims
and developing approaches to apply the law to such claims over
the course of many discontinuous proceedings. [FN91] *885 The
process in the common law system is characterized as adversarial,
i.e., the parties, rather than the judge, are responsible for
factual investigation and the development of legal argumentation.
This traditional distinction may be qualified by noting common
functions in processes classified as adversarial and inquisitorial
and by observing modern trends of international convergence. First,
the adversarial/inquisitorial distinction should not overlook
the distinction between fact? and law?finding processes. In Germany,
for example, law?finding is an adversarial process. [FN92] In
France, the principle of contradictoire provides another example
of adversarial processes in a civil law system. The French principle
requires that each evidentiary submission be freely debated at
the hearing, and the judge cannot incorporate in the decision
any matter that has not gone through the contradictoire process.
[FN93] Systems classified as inquisitorial incorporate many adversarial
processes, such as the process of initiating factual claims through
party allegations made in petitions or complaints and defending
allegations through party responses or answers, themselves supplemented
by the parties' compilation of documentary evidence.
In addition to recognizing the adversarial features of processes
in civil law systems, it is also increasingly important to recognize
international convergence in procedural trends. [FN94] The growth
of case management in the United States, the specialization and
restoration of the managerial function in many other countries,
[FN95] and the expansion and *886 reinvigoration of consensual
dispute settlement mechanisms, such as mediation and conciliation,
provide evidence of broad convergence. [FN96] Recognition of these
trends, rather than primary concern with classification, encourages
open?minded discussions of comparability aimed at finding new
procedural solutions based on international experience with widespread
problems. [FN97]
B. A Functional and Systemic Approach
With these qualifications in mind, [FN98] the approach taken
in this Article casts the actual functions and systemic features
of legal processes onto a universal model, in which differences
can be seen in relative relation to one another and in terms of
the broader context in which they operate. This model may be stated
in the simplest terms: when disputes arise, they may be resolved
by the parties themselves or their legal representatives or, when
necessary, by resort to the services of a neutral third party,
whether a judge, a lay assessor, a governmental official, or a
private expert (or some combination of the foregoing). [FN99]
*887 Legal processes differ in the ways that responsibility is
allocated to (i) the parties and/or their legal representatives,
and (ii) if directed or allowed to intervene, neutral third parties,
at different temporal stages in the legal process (e.g., initial
accusation/response, fact?versus law?finding, dispute resolution,
appeal). These functional choices of allocated responsibility
presume and thus necessitate certain systemic levels of institutional
and professional development.
This approach applies equally to traditional and alternative
dispute resolution processes. For example, the U.S. and Egyptian
evidence?taking procedures differ significantly. Whereas the U.S.
discovery processes are the primary responsibility of the parties,
and evidence gathering occurs out of court, in Egypt, as in many
countries, judges are responsible for taking and requesting evidence
in court. Dispute resolution processes also differ in the type
of intervention, whether evaluation of the claims and defenses
or facilitation of settlement, whether based exclusively on legal
positions or on broader extra?legal interests of the parties.
Thus, fair and accurate comparisons are facilitated by examining
which actors are responsible for performing which functions over
time.
From this perspective, the U.S. processes identified for comparative
study and later creatively adapted to the Egyptian process provide
excellent examples of recently shifting allocations of responsibility
over different aspects of the legal process. They also highlight
traditional allocations of responsibility that have encountered
practical problems in the U.S. and Egyptian processes.
C. Application of this Approach to the U.S.?Egypt Comparison
Traditionally, the U.S. judge did not become involved in a civil
dispute until shortly before the trial. [FN100] Following the
plaintiff's complaint and the defendant's answer, unless dispositive
motions (e.g., lacking jurisdiction) were made, the parties pursued
discovery of evidence from one another and thus controlled the
progress (or postponement) of the preparation of the case, as
well as the progress (or deferral) *888 of settlement negotiation.
As these features became identified with the backlog and delay
problem, many U.S. jurisdictions [FN101] adopted two of the three
general approaches to backlog and delay: case management and alternative
dispute resolution. These reforms were designed to provide, respectively,
judicial intervention in processes previously controlled by the
parties and greater opportunity for consensual settlement.
In contrast to the U.S. traditional model, traditional Egyptian
civil process allocated primary responsibility to the judge or
judicial panel for all aspects of evidentiary and doctrinal development
of a civil claim. After the parties filed their initial claims
and responses (itself an adversarial process), the judicial panel
took over. Beyond the proffered evidence, only the judicial panel
was empowered to request evidence, find the applicable law, and
adjudicate the dispute. Unlike the U.S. system, which traditionally
limited judicial involvement in managing the case and then adapted
by allowing judicial intervention, the Egyptian system traditionally
provided the judge with supreme preparatory powers.
However, with an increase in the number and complexity of civil
disputes brought before the courts, judges in the Egyptian system
found it difficult to exercise their authority in a timely manner.
Discontinuity, measured by a reported average of ten to fifteen
appearances per case for the handling of evidentiary matters,
[FN102] including frequent extensions for the fragmented presentation
of evidence and witnesses, gradually became a system in which
the judge could not promptly handle his preparatory duties. The
inability to conduct an expeditious preparation of the case for
judgment in effect left the progress of the litigation process
to the parties themselves. Defendants and their lawyers were thus
effectively empowered to use the chronic features of delay to
tactical advantage. Furthermore, without the imminence of judicial
decision, incentives to settle cases prior to judgment were minimal.
Based on the comparability of the problems associated with party?controlled
processes, the Egyptian reforms were inspired by the U.S. approach.
To the extent possible, the reforms also draw on pre?existing
*889 features of the Egyptian process. First, the procedural streamlining
function of Case Management seeks to restore judicial control
over case preparation through the specialization of that function
in a separate office of Case Managers. Second, the alternative
dispute resolution mechanism of Judicial Mediation draws on both
U.S. models of early neutral evaluation and mediation and expands
contemporary Egyptian consensual dispute resolution processes
used less formally in rural areas and more formally in Egyptian
family and labor disputes.
Therefore, the strong Egyptian traditions of both (1) judicial
(rather than party) authority and control over the litigation
process, and (2) consensual dispute resolution (e.g., conciliation,
mediation and arbitration) [FN103] in non?commercial disputes
provide an excellent foundation for the development of the Case
Management function and Judicial Mediation mechanism, respectively.
These measures are expected to cut delay through the imposition
of judicial discipline on the preparation of the cases and to
reduce backlog through greater numbers of consensual settlement.
Not only are these reforms based on a functional comparison;
they also address systemic impediments to procedural reform. The
reforms take into account institutional factors that directly
affect the effectiveness of any procedural reform, namely the
development of institutions and professional personnel to perform
procedural functions and implement new mechanisms. In this regard,
the recommendations draw on pre?existing professional roles and
expertise. Primary court administrators, themselves judges, currently
working under the Chief Judge will become Case Managers, and retired
judges will become Judicial Mediators. To the extent new functions
are to be performed by new actors, the reforms also necessarily
call for Case Management and Judicial Mediation training. In this
way, attention to functions in their systemic context proved fruitful
in the design of the reforms.
Finally, this approach is motivated by the recognition of a
shared challenge facing many modern legal systems: the development
of commerce both domestically and transnationally and the concomitant
modernization of legal systems to resolve disputes resulting from
such commerce. The U.S. processes studied by the Egyptian legal
opinion leaders are very popular among business people both in
the United States and abroad, who have been frustrated with problems
of court congestion and limitations on remedies available through
legal adjudication. [FN104] *890 Therefore, these reforms are
anticipated to improve the administration of justice and intended
to attract the admiration and resulting investment of the domestic
and international communities. For these reasons, the functional
and systemic approach to comparative legal scholarship taken in
this Article is tailored to the present needs of the Arab Republic
of Egypt and the society it represents.
III. The Specific Case of Egypt
Legal experts and scholars frequently assess the problems in
civil litigation processes and the substantial obstacles to feasible
reform. They are more rarely requested to suggest ways to assist
national court systems in forming solutions that are inspired
by foreign models yet well?adapted to the pre? existing local
legal system??including its processes, institutions, and professional
personnel. This Article provides a model for civil process modernization
that incorporates case management and mediation in Egypt, a country
that shares many of the functional and systemic features (e.g.,
a strong commitment to access, a discontinuous in?court evidence?taking
process, a judicial rotation system, etc.) that have been cited
as impeding reform efforts in other countries. [FN105] This Section
will provide a history of the process modernization effort, a
tailored assessment of the primary causes of backlog and delay
in the Egyptian courts, and a discussion of the resulting functional
and systemic recommendations approved by the Egyptian Ministry
of Justice [FN106] to solve the backlog and delay problem.
*891 A. History of the Comparative Process Modernization Effort
The development of specific reform measures to address the backlog
and delay problem was facilitated by, first, a comparative understanding
of the chosen processes utilized to solve court congestion problems
in the United States and, second, a functional and systemic adaptation
of these U.S. mechanisms and techniques to pre?existing Egyptian
institutions, processes, and human resources. Even though the
reforms were initially inspired by a functional comparison with
U.S. models, they have been carefully and systematically designed
by Egyptian legal opinion leaders to be adaptable to the Egyptian
legal process over the course of many practical phases. The practical
design of the comparative enterprise itself is a major achievement.
The process of comparative study and problem?solving required
nearly four years [FN107] of unprecedented international collaboration
between the Egyptian Ministry of Justice and the U.S.?based Institute
for the Study and Development of Legal Systems (ISDLS). [FN108]
The study employed a wide range of practical research methods
(including authoritative papers, lectures, demonstrations, public
and private commentary, study groups, eight jointly written reports,
seminars, conferences, and workshops). Many of these tools were
utilized by the Ministry of Justice in its own deliberations,
including the solicitation by the Ministry of commentary on the
reforms from the private sector. The establishment of Egyptian
and U.S. study groups helped to develop sufficient trust and candor
in the assessment, clear responsibility for work product, and
institutional expertise in the comparative analysis.
The initial study grew out of demonstrations of U.S. civil and
criminal legal processes (open to the public), held in Egypt in
1992. Based on the success of this initial study, in November,
1992, the Minister of Justice, Farouk Seif El Nasr, invited ISDLS
and the U.S. Information Service (USIS) to conduct an assessment
of backlog and delay in the Egyptian courts and to develop in
collaboration with the Ministry recommendations to address the
backlog and delay problem. Egyptian commentary, gathered during
extensive interviews in February, 1993, formed the preliminary
basis for an accurate assessment of the backlog and delay problem.
*892 At the completion of the initial assessment, in April,
1993, ISDLS proposed that the Ministry conduct an in?depth study
of a wide variety of U.S. judicial streamlining and modern alternative
dispute resolution mechanisms that were designed to solve backlog
and delay problems in the U.S. system. [FN109] During the summer
of 1993, ISDLS prepared for the Ministry a list of six U.S. mechanisms
for further comparative study (case management, judicial settlement,
mediation, early neutral evaluation, arbitration, and summary
judgment). At the urging of ISDLS, the Ministry also established
an Egyptian Legal Study Group ("Study Group"), consisting
of both senior and junior members. In November, 1993, ISDLS presented
these six mechanisms in a series of seminars in Cairo and Alexandria.
Through authoritative papers, lectures, and demonstrations (all
related to a single case file), ISDLS presented the program to
over one hundred Egyptian experts. Egyptian commentary (both in
public and private sessions) reflected receptivity to some, but
not all of these mechanisms. After an extensive internal study,
the Ministry selected the first four of these processes for further
intensive examination in the United States by a delegation of
Study Group members. [FN110]
Over the course of one month in September, 1994, the Study Group
delegation observed dozens of these four types of civil justice
processes in the United States in their practical operation. They
met with judges, attorneys, and parties to discuss and evaluate
the mechanisms, and later reflected upon their reactions in daily
debriefing sessions, which formed the basis for a final report.
[FN111] This phase fine?tuned both the assessment and the direction
of the Egyptian reform efforts.
Based on the delegation's final report, completed in October
of 1994, the Ministry approved the Study Group's recommendations
for reform. In the summer of 1995, the Ministry decided to present
the recommendations to Egyptian legal opinion leaders at a conference
in order to receive critical commentary from both governmental
and non?governmental legal experts. In the autumn of 1995, in
preparation of the conference, the Ministry (in conjunction with
ISDLS) wrote a case file in *893 order to simulate the reform
process [FN112] and developed demonstrations of the Egyptian case
management and mediation processes. These processes were then
demonstrated by the Study Group during the Civil Justice Modernization
Conference held in Cairo, Egypt, in January, 1996. [FN113]
Culminating the previous phases, the Conference was remarkable
in four critical respects. First, it involved a large and diverse
body of experts both within and outside the legal system, such
as judges, prominent commercial lawyers, law professors, business
people, and governmental officials. Second, the consideration
of the reforms incorporated public floor?commentary from this
diverse group of participants. Third, the commentary considered
the reforms on their own merits in the Egyptian context, rather
than as an adaptation of U.S. models. Fourth, the Conference used
innovative techniques not only to involve all participants, but
also to reach consensus on the critical decisions. During the
Conference, following each demonstration of the reforms, smaller
groups of attendees gave commentary in an interactive workshop
run by a facilitator and recorded by a reporter who also served
as a member of the Study Group. [FN114] Finally, after the workshops,
the reporters shared the *894 commentary, on which the Ministry
based its final resolutions. [FN115] The Ministry considered three
proposals, accepted two, and rejected the third based on the commentary
it received during the Conference. At the conclusion of the Conference,
the Minister of Justice announced both the recommendations and
plans for the preparation of legislation.
National and international leaders within the United States
and many foreign countries, as well as international funding agencies
and organizations, should consider the benefits of these practical
methods. First, this approach facilitated candor in the assessment
of current problems in the administration of justice. Second,
demonstrations, responsive critical commentary, and interactive
seminars were conducive to developing creativity in the reform?
design process. Third, the reforms were designed with a strong
sense of realism; they will be implemented gradually through pilot
projects for a limited number of courts covering a specifically
delineated category of cases, and efficient training programs
have been developed to precede implementation. [FN116] A final
benefit of this approach is its replicability in other institutional
efforts to broaden the reform approach (e.g., the plan to develop
a private mediation capability). [FN117] Therefore, the significance
of this undertaking extends well beyond the achievements represented
by the comparative methodology or the reform recommendations themselves.
Without the practical effectiveness of the foregoing cross?national
exchange, the functional and systemic approach could not have
been successfully pursued.
*895 B. The Problem: Assessing the Causes of Backlog and Delay
[FN118]
In order to explore the most practicable means to prevent, streamline,
and resolve (consensually prior to judgment) a greater number
of litigations in Egypt, Egyptian and U.S. legal opinion leaders
endeavored to understand the interrelated functional and systemic
causes of the problem. Some of the causes thus identified were
either beyond the control of the Ministry (such as the growth
of the Egyptian population and its urbanization) [FN119] or beyond
the scope of procedural reform (such as implementation of the
privatization policies or improvements in legal education). [FN120]
Furthermore, not all causes required change; some, such as the
principle of impartiality, reflected positive, central tenets
of the Egyptian concept of civil justice. But many other causes
were within reach of new measures, and the study focused its primary
attention on those features. Accordingly, this Section concentrates
on those problems that could be effectively addressed by the reforms:
critical functions of the civil justice process and the systemic
allocations of responsibility to different institutional and non?institutional
actors to perform such functions. [FN121]
In particular, the reforms address three related causes of backlog
and delay: judicial responsibility for non?adjudicative processes;
judicial impartiality and distrust of private settlement; and
the judicial rotation system. As will be demonstrated in Part
C, specialization and institutionalization of the case management
function and the option of mediation performed by judges are responses
to address these three major causes.
1. Judicial Responsibility for Non?Adjudicative Processes
In theory, Egyptian judges [FN122] are presumed to exercise
control over the entire litigation process. This includes not
only adjudication, but also *896 the preparation of cases for
decision, including evidence?gathering and ministerial functions
such as the scheduling of appearances. However, given the mounting
caseloads and an insufficient allocation of resources in response,
Egyptian judges are not able in a timely manner to exercise in
practice the power allocated to them in theory. Judges are reluctant
to impose upon the advocates the requirement of more timely submissions
of evidence and legal argument. Because of the large caseload,
they perceive themselves to lack the necessary time to review
the submissions. [FN123] This is a significant factor contributing
to backlog and delay in the courts. [FN124]
The Egyptian legal process, unlike that in the United States,
does not employ an out?of?court private discovery system. Instead,
the judge or judicial panel is responsible for handling evidentiary
matters in a series of discontinuous sessions, in contrast to
the U.S. out?of?court, party?controlled discovery process, newly
disciplined by one or two case management conferences. The preparation
of evidence in Egyptian civil process thus requires a greater
use of judicial time. Moreover, the Egyptian system lacks any
institutional counterpart to the model of a U.S. magistrate judge
or discovery referee, the British master, or the French juge de
mise en etat, [FN125] who performs necessary managerial functions.
Therefore, the judicial decisionmaker must perform all administrative
functions in addition to his or her adjudicative role. Many legal
experts estimate that an average first instance civil litigation
in Egypt requires ten to fifteen appearances for evidentiary issues
alone. A piece of evidence is accepted, an extension granted,
an expert appointed, an argument heard, more evidence requested,
a deadline set and extended again??this is the picture of the
daily judicial process painted by legal opinion leaders in Egypt.
[FN126] Approximately only fifteen to twenty percent of the cases
heard by a first instance court in a given day are prepared with
sufficient evidence and legal argument for the judge to issue
a decision. [FN127] Given the heavy caseload and the institutional
pressures to address some (even extremely limited) aspect, of
one to two hundred *897 cases in each court session, judges increasingly
have strong institutional incentives to postpone not only a substantive
consideration of critical issues but also deadlines for more insignificant
matters. Indeed, many judges perceive the enforcement of deadlines
to be futile, because even if deadlines could be enforced, the
judges would not have time to respond adequately to cases ready
for adjudication. Ironically, however, the less significant matters
appear to be a more critical cause of backlog and delay. The preparation
phase requires an estimated two years, whereas the adjudication
phase requires an average of two months. [FN128]
Approximately seventy?five percent of in?court time before the
judge or judicial panel is dedicated to routine and ministerial
functions in the preparation stages of the case, such as recording
the acceptance of various forms of submitted evidence and the
hearing of witnesses. Notaries, who are charged with some of these
tasks, whose fees are higher than court costs, but who do not
have exclusive jurisdiction over some matters, are often circumvented
by parties who ask the court for an official imprimatur on an
important document, e.g., a real estate contract. Thus, judges
become responsible for many ministerial tasks. Burdening the judiciary
in the foregoing ways with matters more suitable for the exclusive
attention of judicial administrators and clerks strains valuable
judicial resources and decreases the time afforded to substantive
judicial decisionmaking, [FN129] thus increasing backlog and delay.
[FN130]
2. Judicial Impartiality and Distrust of Private Settlement
Another reason given for the failure to engage in a form of
case management (or other techniques that would tend to reduce
backlog and delay) derives from the judicial tradition of stoic
impartiality. [FN131] In theory, any decision by the judge reached
prior to a final verdict, even if of a procedural nature, would
be viewed as prejudicial to the parties. [FN132] *898 Within the
traditional Egyptian legal culture, judges and lawyers do not
enjoy any social or professional interaction. This helps the judiciary
to maintain the appropriate appearance of impartiality, but it
also discourages judge?lawyer communication and inhibits judicial
efforts to manage the preparation of cases for judgment and attempts
to seek conciliation between the parties on preliminary matters.
[FN133]
This traditional distancing of the judge from the litigants
is also seen as a major obstacle to judicial encouragement of
settlement (in the form of a settlement conference) and to the
dismissal of nonmeritorious legal claims where there is no dispute
of a material fact (i.e., summary judgment). [FN134] In this latter
instance, resolving some issues and not others is perceived as
"mutilating" a case. In other words, separating the
claims would lead potentially to having some claims still in trial
while others are in appellate stages of review, even though interlocutory
appeals are allowed in isolated instances, such as for recusal
requests. For similar reasons, dismissal standards for lack of
evidence appear to be high. In other words, judges are reluctant
to rule on particular claims before the full evidentiary life
of the entire case is developed. [FN135]
Given the practical inability of judges to fulfill their duties
expeditiously, lawyers are able to prolong the litigation process
by utilizing the procedural tools at their disposal, thereby earning
additional fees with each substantial procedural turn of the case.
The practical inability of the judiciary to keep track of these
procedural developments adds considerably to backlog and delay.
Moreover, procedural rights that ensure fairness are subject to
excessive use by attorneys and those litigants (usually defendants)
who are interested in delaying the adjudication of a dispute as
long as possible. Two prominent examples were frequently cited
by legal opinion leaders. [FN136]
First, extensions??routinely granted by judges who wish to ensure
the parties have sufficient time to gather evidence??add significantly
to backlog and delay. Most judges are reluctant to impose waivers
and *899 sanctions on the parties for their lawyers' failure to
meet deadlines and have the limited sanction power [FN137] against
attorneys of a maximum fine of twenty Egyptian pounds (the equivalent
of approximately U.S. $6.70). [FN138]
Second, requests that a judge recuse himself based on bias or
conflict of interest are often made to protract the litigation.
Even where the appearance of a conflict of interest is highly
questionable, judges often grant the recusal requests in order
to achieve an appearance of impartiality. This reflects the strong
value placed on maintaining not only impartiality but also its
appearance. However, the reluctance to deny summarily many of
these requests, which denials are subject to appellate review,
adds to the backlog and delay problem. [FN139]
Additionally, the central role (in theory) of the judge (and
hence the state) in the litigation process and the pride of the
judiciary in its own integrity and expertise serve to discourage
the diversion of cases outside the judicial system to forms of
alternative dispute resolution, particularly those forms which
would require the services of a lawyer. But again, there are notable
exceptions to this distrust of alternative dispute resolution.
Mediation is obligatory in labor and family disputes and, along
with arbitration, is the primary method of dispute resolution
in rural areas. The reluctance to expand obligatory mediation
to other areas of the law and to develop urban mediation programs
built on long?standing rural traditions is an additional obstacle
to backlog and delay reduction efforts. [FN140]
3. Judicial Rotation System
In Egypt, judges (i) rotate in three? to five?year periods to
different *900 regions of the country [FN141] and (ii) within
each region sit on different panels, or shift between the judiciary
and the prosecutors' branch, according to assignments made by
the Ministry of Justice. The system of rotating judges through
different courts, based on the rationale again of maintaining
a distance between the judiciary on the one hand and the private
bar and greater society on the other hand, compounds the problem.
This rotation system forces a judicial panel to pass its caseload
directly on to the next panel. This eliminates institutional memory
and continuity in the management of a caseload. New panels must
freshly prepare for cases already familiar to preceding panels.
This duplicates the use of judicial time, and counteracts promotion
incentives aimed at the expeditious resolution of cases. [FN142]
Given the discontinuity of the process and the judicial rotation
system, many cases require the attention of at least one additional
judge who will need time to bring his preparation up to the level
of the previous judge. This contributes significantly to backlog
and delay. [FN143]
C. The Solutions: The Features of Egyptian Process Modernization
The functional and systemic approach (described above in Section
III), pursued through the practical methods (described in Part
A of Section IV), generated two general recommendations designed
to address the problems described in Part B. The two recommendations,
denominated as Case Management and Judicial Mediation, [FN144]
are *901 described below in terms of their functional and systemic
designs. The explication of the functional design focuses on new
civil justice procedures, and the description of the systemic
design covers institutional innovations as well as measures to
train new professional actors. Finally, this Part sets forth the
primary justifications for these reforms, based on the manner
in which they address the causes of backlog and delay and their
expected impact on the problem.
1. The Functional Design: Procedural Reform
First, drawing on the U.S. model of case management, [FN145]
Egyptian Case Management was designed to meet the specific needs
of the Egyptian civil justice process. [FN146] The Case Manager
is not vested with any *902 power to issue findings on the merits
of the case; however, the Case Manager has the power to (i) dismiss
complaints that do not satisfy pleading requirements; (ii) provide
the parties with a pre?established calendar for evidentiary and
legal submissions; (iii) meet with the parties to ensure that
the evidence and legal authorities are submitted within the established
deadlines; (iv) recommend to the judicial panel sanctions for
non?compliance, including dismissal, default judgment, claim,
issue and evidentiary preclusion, and civil penalties; (v) order
the parties to confer on whether they wish to pursue Judicial
Mediation with a retired judge or normal litigation according
to the case management schedule established by the Case Manager;
(vi) implement the parties' choice of the Judicial Mediation option;
and (vii) streamline the issues of outstanding dispute between
them and schedule dispositive hearings before the judicial panel.
The Case Manager has the power to bind the parties subsequently
to any agreement they happen to reach. If the parties elect to
pursue Judicial Mediation, the Judicial Mediator may be apprised
of, and thus benefit from, the decisions reached in the Case Management
process. Through these measures, Case Management specializes administrative
expertise in the effective and timely preparation of cases for
decisions on the merits.
Second, drawing on U.S. models of judicial settlement, early
neutral evaluation, [FN147] and mediation, [FN148] Judicial Mediation
is well?adapted to the *903 Egyptian system. The Judicial Mediation
process will be confidential. It will be conducted by a retired
judge (the "Judicial Mediator"), who will act as the
"neutral." Judicial Mediation will be offered as an
alternative to litigation shortly after the case is filed; the
choice to pursue Judicial Mediation will be voluntary and consensual.
[FN149] Judicial Mediation will be attended by disputing parties
and their legal representatives and conducted by the Judicial
Mediator, who will be trained and certified as a trained facilitator
of conflict resolution. Judicial Mediation will begin with statements
from each party of the asserted claims and/or defenses, and proceed
with private meetings between the Judicial Mediator and each party.
Judicial Mediation will explore: the relative strengths and weaknesses
of each legal claim and defense; settlement proposals that more
accurately reflect the probabilities of success on the merits;
the impact of these issues on the present economic value of the
claim; and business solutions beyond the scope of judicial relief
and not exclusively [FN150] based on the legal merits. At each
stage, the Judicial Mediator will try to narrow the disagreements
between the parties and to encourage final agreement on settlement.
If settlement is achieved, the Judicial Mediator will assist the
parties in drafting a settlement agreement to *904 memorialize
their agreement. Furthermore, Judicial Mediation will not require
written preparation other than the gathering of evidentiary support
for claims and/or defenses asserted by the parties; however, Judicial
Mediation sessions will begin with oral presentations by the parties
or their legal representatives. The Judicial Mediator may provide
his evaluation to both parties jointly or to each separately,
depending on the circumstances. [FN151] Because Judicial Mediation
separates confidential settlement negotiations from public adjudicatory
functions and draws on a retired judge's experience in evaluating
the worth of a civil claim, it is expected to encourage the settlement
of civil claims.
These two procedural reforms, though independent, [FN152] are
integrated to support one another. First, Case Management incorporates
mediation by requiring the parties to confer early in the case
to determine jointly whether to pursue Judicial Mediation. By
requiring the parties to prepare their cases shortly after a case
is filed, requiring them to confer, and identifying the dispositive
issues for adjudication by the judicial panel, Case Management
is likely to lead to a greater number of consensual settlements.
Second, Judicial Mediation reinforces Case Management by requiring
thorough and early case preparation by the parties and concluding
with an attempt to narrow the issues for judicial decisionmaking.
[FN153] Case Managers and Judicial Mediators will coordinate their
distinct functions to achieve the maximum level of efficiency
in the litigation process. Case Managers will select Judicial
Mediators carefully based on the relationship between the subject
matter of the litigation and *905 the expertise of the retired
judge. Judicial Mediators will ensure preparation by the parties
of their claims and defenses, and will assist in narrowing the
dispositive issues that need to be resolved. [FN154]
In order to demonstrate the functional operation of these processes
over time, the following chronology describes the new procedures
in a step?by?step summary. Each set of steps is divided into four
categories: (i) filing; (ii) the first meeting with the Case Manager;
(iii) Judicial Mediation, if elected, and (iv) the second meeting
with the Case Manager.
(i) Filing
Step One: The Complaint is filed with the clerk of the court,
[FN155] in accordance with Article 63. [FN156]
Step Two: The Complaint is sent internally to the Case Managers'
Office, [FN157] where it is filed, docketed, [FN158] copied, and
distributed to the defendant parties.
Step Three: The Case Manager makes an initial determination
of whether the Complaint meets the requirements of Article 63.
Step Four (optional): If the Complaint does not meet the requirements
of Article 63, it is sent back to the plaintiff with a standardized
form listing the requirements and a standardized notification
that the requirements have not been fully met. In order to save
administrative time, the clerk may merely send the forms rather
than noting which of the requirements has not been met. Alternatively,
the standardized notification may *906 have a list of requirements
with corresponding empty boxes to be checked for each particular
requirement that has not been satisfied.
Step Five: As soon as the clerk files and dockets the Complaint
and assigns a Case Manager, the clerk sends to the parties a standardized
notification of (i) the date of the first meeting with, and the
identity of, the Case Manager, not to exceed thirty days from
the date of service of the Complaint on the defendant by the court,
[FN159] (ii) a standardized schedule of procedural events, including
the responsibilities of the parties at each stage, including in
particular the obligation to appear at the first meeting and also
to gather evidence in support of the parties' claims (including
damages) or defenses in preparation of that first meeting, [FN160]
and (iii) a list of penalties that may be recommended by the Case
Manager for imposition by the judicial panel.
These steps are designed to make filing and service procedures
more effective and to inform the parties of their procedural rights
and obligations as the case proceeds. This first stage should
provide a foundation for a more effective docketing and administrative
system of case tracking, which will be important in the future
for longitudinal studies of the relative success of the reform
measures. Institutionally, court administration personnel currently
responsible for docketing and service procedures will come under
the direct authority of the Case Managers' Office, thus creating
greater accountability in case management in the earliest stage
of a civil litigation.
(ii) The First Meeting with the Case Manager
Step One: The Case Manager reads to the parties a prepared statement
of his role in the case and the scope of his authority as a Case
Manager.
*907 Step Two: The Case Manager provides the parties with a
standard form (in simple, layperson's language) that explains
the procedural rules relating to the litigation schedule, including
subsequent appearances, the conditions to be satisfied for recommendation
of Judicial Mediation, the Judicial Mediation schedule (if applicable),
the closure of evidentiary submissions, and court hearing dates.
The standard form will contain a list of penalties the Case Manager
may recommend to the judicial panel for failure to comply (e.g.,
dismissal or default judgment for failure to appear, foreclosure
of a claim or defense for failure to submit evidence or to meet
a time limitation, or civil penalties for repeated violations).
Step Three: Case Managers will order the parties to confer ("Order
to Confer") in their choice of Judicial Mediation or normal
litigation, consistent with the case management schedule. If the
parties fail to choose Judicial Mediation within ten days, the
litigation will proceed in due course before the judicial panel
according to the schedule established by the Case Manager. If
the parties elect to engage in Judicial Mediation, the Case Manager
will refer the parties to Judicial Mediation, [FN161] and Judicial
Mediation will proceed by court order. By means of a standardized
questionnaire, Judicial Mediators will certify their opinion that
the mediation process should (or should not) continue for limited
periods of time beyond the initial authorization. Judicial Mediation
will be confidential, and attendance by the parties will be mandatory.
Accordingly, the Judicial Mediator and the parties will be required
to sign formal, standardized confidentiality agreements, which
stipulate penalties for breach of confidentiality.
Step Four: If at least one of the parties fails to elect Judicial
Mediation within ten days, the case proceeds under the direction
of the Case Manager. If both parties consent to Judicial Mediation,
[FN162] the Case Manager then issues a standard order (the "Judicial
Mediation Order") assigning a Judicial Mediator, establishing
a calendar of a maximum of sixty days for same, and provides a
standardized description in simple, layperson's language of the
process and obligations of the parties (e.g., attendance, preparation
of evidence, and confidentiality). The Judicial *908 Mediation
Order authorizes at least one appearance before the Judicial Mediator.
Subsequent meetings may be approved only upon certification of
the Judicial Mediator that the continuation of mediation will
be productive. The Judicial Mediation Order contains an attachment
with a standardized list of questions to be asked by the Judicial
Mediator to give the parties an opportunity to prepare for said
mediation sessions.
This second set of steps serves a number of important purposes.
This stage allows the Case Manager to ensure proper service, to
require party appearances, and to explain to the parties themselves,
rather than just their legal representatives, the procedures of
the courts, including the mediation option. The Order to Confer
requires the parties to communicate, even if to decide not to
pursue mediation, and if the parties elect Judicial Mediation,
these procedures incorporate the Judicial Mediation process into
the regular litigation schedule. The parties and their lawyers
will receive a strong message that a judge is in charge of the
administration of the case and that they will be subject to scheduled
appearances by the court and sanctions for non?compliance.
(iii) The Judicial Mediation [FN163] (if applicable)
Step One: The Judicial Mediator and the parties (including their
legal representatives) sign a standard confidentiality agreement
containing explicit reference to resulting sanctions if confidentiality
is violated by the neutral or other parties. These sanctions will
be applied to the parties in the sole discretion of the judicial
panel upon recommendation by the Case Manager. [FN164]
Step Two: The Judicial Mediator reviews a standard questionnaire
with each party. The Judicial Mediator records (for his eyes only)
verbal answers to the following questions posed to each of the
parties:
a. What are the relevant facts of the case?
b. What claims/defenses do you have?
c. How much in damages is the claim worth?
d. What evidence do you have to support your position?
e. Which legal authorities support your position?
Step Three: After the parties have heard from each other, the
Judicial Mediator meets with each party privately to discuss the
party's *909 settlement position and then decides whether to pursue
settlement negotiations in private caucuses with the parties or
to provide an early evaluation of the merits and expected outcome
of the claims.
Step Four: If settlement discussions are not fruitful, the Judicial
Mediator provides neutral evaluation of the case.
Step Five: The Judicial Mediator then meets with each party
separately or the parties together (as appropriate) to explore
possibilities of settlement.
Step Six: After the first mediation session, the Judicial Mediator
certifies to the Case Manager an answer to the following questionnaire
by selecting among the following statements:
a. The case has settled; settlement agreement is attached for
Primary Court approval.
b. The case is likely to settle in [one or two] additional sessions.
(i) But I need no more time beyond the authorization; or
(ii) Thus, I need an additional thirty days of authorization.
c. The case is unsuitable for continuation of mediation at this
time and is hereby sent back to the Primary Court.
Step Seven: Depending on the foregoing questionnaire answers
from the Judicial Mediator, the Case Manager issues an order,
as appropriate: (i) approving the settlement agreement and dismissing
the case; (ii) authorizing an additional thirty days for the purpose
of continued mediation; or (iii) recalling the case and the parties
to the Case Managers' Office for the Second Meeting (see directly
below) within thirty days of the last mediation session.
If elected by the parties, Judicial Mediation offers a significant
opportunity for consensual settlements. Even when settlement does
not result, the parties will have prepared their claims and defenses,
learned more about comparative strengths and weaknesses in their
legal positions, and identified the potentially dispositive issues
demanding greatest attention.
(iv) The Second Meeting with the Case Manager
Step One: Assuming that either the parties do not elect Judicial
Mediation, or that the mediation is not fully successful, the
Case Manager meets with parties within thirty days of the first
meeting or the most recent order, whichever is later, to ensure
that (i) the parties reach agreement about the areas of agreement
and/or disagreement, and (ii) the parties have gathered all of
the necessary evidence to support their claims or defenses.
*910 Step Two: Whether the case has gone to Judicial Mediation
or not, the Case Manager asks the parties the same set of questions
posed by the Judicial Mediator:
a. What are the relevant facts of the case?
b. What claims/defenses do you have?
c. How much in damages is the claim worth?
d. What evidence do you have to support your position?
e. Which legal authorities support your position?
However, the answers given in this session are not protected
by confidentiality.
Step Three: The Case Manager records in writing the responses
in summary fashion. This summary should be the first page of the
case file to help prepare the judicial panel for later adjudication,
if necessary.
Step Four: The Case Manager then invites the parties to submit
any and all evidence in support of their claims and defenses,
including evidence on damages. The Case Manager remains prepared
to take oral testimony if the party chooses to provide it. After
this second session, all submissions of evidence are disallowed,
unless strong cause can be shown. Only one extension may be granted
at that time; however, the specific length of time rests in the
sole, nonreviewable discretion of the Case Manager.
Step Five: All submissions of evidence are then organized in
the file for the judicial panel.
Step Six: A hearing date is set (according to the standardized
schedule).
This stage finalizes the case preparation function, [FN165]
thus liberating the judicial panels from the ministerial tasks
of receiving evidence and reducing the significant risks of delay
present under the traditional process. In many instances, not
only will the judicial panels receive files ready for a final
hearing and disposition, but they will also be asked by the Case
Manager to address key issues, such as affirmative defenses, that
would not otherwise be heard until much later.
2. The Systemic Design: Institutional and Professional Development
The procedural reforms required systemic measures, including
the creation of new institutional capabilities, structural checks
on new procedural powers, and training for new professional roles.
The Ministry *911 identified two potential constituencies to implement
the functional reform measures: (i) judges who already perform
administrative functions within the court system, and (ii) retired
judges who have the experience and respect necessary to conduct
evaluations and mediations of civil disputes. Drawing on the Ministry's
identification of these groups as likely pre?existing resources
for reform, the Ministry decided to pursue two institutional measures:
[FN166] the creation of a Case Managers' Office, [FN167] and the
certification of retired judges as Judicial Mediators. [FN168]
First, the Ministry will establish a Case Managers' Office.
The Case Managers' Office will be led by a senior prosecutor,
who will sit at the primary court level. Under him, a staff of
judges [FN169] will act as Case Managers at the primary court
level and will report directly to the Chief Judge of the Primary
Court. [FN170] The staff of Case Managers will be judges of at
least four years of experience and will be comprised of the pre?existing
group of assistants to the Chief Judge of the Primary Court. Depending
on the administrative need, the Chief Judge may appoint additional
assistants. [FN171] The Case Managers' Office (at the Primary
Court level) will be responsible for all new case management [FN172]
proceedings in *912 accordance with new parliamentary legislation
and Ministry guidelines. [FN173] Second, the Ministry will establish
court?appended Judicial Mediation for all commercial and civil
cases. [FN174] Retired judges will be trained, certified, and
selected to act as Judicial Mediators. Judicial Mediators will
act in accordance with the procedures outlined above.
The procedural powers of the Case Manager are limited by several
institutional measures. The reforms require that the Case Manager
report to the General Prosecutor and Chief Judge of the Primary
Court and that the Case Manager be certified as competently trained
by the Judicial Center. Furthermore, legal checks and limits on
Case Managerial powers require that (i) Case Managerial procedures
must be authorized by law, where required; (ii) Case Managerial
procedures and decisions must be constitutional; (iii) the Case
Manager may not issue substantive rulings, indicate his views
on the merits of the allegations or defenses, take testimony (unless
all the parties consent), or resolve factual contradictions; (iv)
the Judicial Panel may reject recommendations of the Case Manager;
and (v) the Judicial Panel may seek or request evidence not gathered
by the Case Manager. [FN175]
No matter how well the reforms are designed, their effectiveness
will depend on the competence and integrity of the new actors
responsible for their operation. In this respect, training programs
must be carefully designed to ensure that newly designated personnel
have the requisite simulated experience prior to actual implementation.
Further, in order to reduce the costs of training, future U.S.
legal assistance must give priority to training the future trainers,
so that the training programs are self?perpetuating. Finally,
training and implementation must be constantly evaluated as the
reforms are gradually implemented, first in a pilot project and
then in a wider number of courts. Experience prior to national
implementation should provide the basis for future training efforts
and modifications to the reforms. Three steps toward the development
of effective training programs have been approved by the Ministry
*913 of Justice. These steps involve: (i) consultation on the
final determination of all case management procedures, including
administrative practices, use of forms, session practices, etc.;
(ii) seminars to train Egyptian judicial officers in the new processes;
and (iii) development of a training course (including lecture,
demonstration, and simulated clinical practice). The training
programs will aim to train Egyptian trainers in order to phase
out foreign assistance.
3. Justifications: Problems Solved and Expected Impact
Case Management and Judicial Mediation also address the most
critical causes of court congestion under the pre?reform Egyptian
civil process. The Ministry anticipates that the implementation
of each reform will significantly reduce backlog and delay in
the Egyptian civil courts. [FN176] First, Case Management specializes
the responsibility for non?adjudicative processes, thus freeing
the judges and judicial panels from unnecessary administrative
burdens. [FN177] This will also reduce the use of valuable court
time for evidentiary requests, extensions, and other ministerial
duties. Under Case Management, the case preparation and evidence?taking
process will be shortened, consolidated, and conducted at an early
stage, thus reducing discontinuity, fragmentation, and protraction.
Second, because the Case Manager will not be responsible for decisions
on the merits, judge?lawyer communication [FN178] will be *914
enhanced, and the judicial power to enforce schedules and deadlines
will increase. Third, Case Management will be likely to increase
the number of consensual settlements by requiring the parties
to face the likelihood of adverse decision more quickly. [FN179]
Finally, specialization of managerial functions will allow judges
to avoid allegations that procedural decisions reflect prejudice
in respect of the merits. By institutionalizing the Case Management
function, the duplication of preparation caused by the judicial
rotation system will also be alleviated.
The Ministry expects that through the availability of Judicial
Mediation, caseloads themselves will decrease because a greater
number of disputes will be resolved consensually. This will reduce
the need for court time before the judicial panels, allowing them
to focus on other cases. Second, parties that elect to pursue
Judicial Mediation, even if unsuccessful at reaching settlement,
will have prepared their claims and defenses sufficiently well
to merit a speedier determination by the judicial panel. In some
cases, Judicial Mediation may render partial settlement or stipulations
of agreement on prior issues of disagreement, thereby significantly
shortening the litigation process because the issues to be resolved
become fewer. Third, by utilizing retired judges, Judicial Mediation
will alleviate concern about the competence and ethics of nonjudicial
neutrals. Fourth, by making the decision to mediate voluntary,
this reform will not impede access to court adjudication. Finally,
Judicial Mediation will also provide preliminary experience with
the mediation of complex civil and commercial disputes. Private
mediation facilities may then be designed based on that valuable
experience.
Conclusion
With the growth of trade and the concomitant liberalization of
national economies, the modernization of legal processes to resolve
civil and commercial disputes more efficiently has become a pressing
need. The effective implementation of substantive law reforms
aimed at the maintenance or creation of market?based systems requires
civil justice process modernization. This Article provides a model
functional and systemic approach, applied with practical methods
through a collaborative U.S.?Egyptian effort to meet this challenge.
Therefore, the approach, *915 methods, and specific recommendations
adopted by Egypt may provide a useful basis for others seeking
to modernize their civil justice processes.
*916 Appendix A
Egypt: His Excellency, Farouk Seif El?Nasr, Minister of Justice;
Counselor Maher Abdel Wahed, First Assistant to the Minister of
Justice; Counselor Dr. Fathi Naguib, Assistant to the Minister
of Justice for Legislation; Counselor Ali El Sadek, Assistant
to the Minister of Justice for the National Center for Judicial
Studies; Counselor Omar I. Hafeez, Justice of the Appellate Court
and Chairman of the Egypt Legal Study Group; Hany Hanna Sedra,
Prosecutor, Court of Cassation; Nabil Sadek, Prosecutor, Office
of the Prosecutor General; Khaled Koraa, Chief Judge, Primary
Court; Yehia Khashaba, Legislation Department, Ministry of Justice;
Hatem Begatou, Judge, Prosecution Department, Court of Cassation;
Sameh El Torgoman, Judge; Counselor Medhat El Maraghi, Chief Justice,
Supreme Judicial Council; Counselor Ragaa El Arabi, Prosecutor
General, Supreme Judicial Council; Counselor Ibrahim Abdel Hamid
Zaghou, Supreme Judicial Council; Counselor Mahmoud Shawky, Supreme
Judicial Council; Counselor Emad Eddin Ismail, Supreme Judicial
Council; Counselor Mohamed Ezzat Hashish, Supreme Judicial Council;
Counselor Hassan Nashaat Hashish, Supreme Judicial Council.
United States of America (U.S. Embassy/USIS officials): Robert
Pelletreau, Assistant Secretary of State for Near?East Affairs,
former U.S. Ambassador to Egypt; Edward S. Walker, U.S. Ambassador
to Egypt; Wesley Egan, Deputy Consul Minister, USIS Egypt; Edmund
Hull, Deputy Consul Minister, USIS Egypt; USIS Executive Officers:
Robert Morris, JoAnn Quinton Samuels; USIS Political Affairs Officers:
Marjorie Ransom, William Cavness, Kenton Keith; USIS Cultural
Affairs Officers: Francis Ward, Gilbert Sherman, Janet Wilgus;
USIS Deputy Cultural Affairs Officers: Anne O'Leary, Philip Walker,
Dana Shell; Foreign Service National Magda Barsoum.
ISDLS: Executive Director Stephen A. Mayo; Chief Justice Malcolm
M. Lucas, Supreme Court of California (Ret.); Justice Edward A.
Panelli, Supreme Court of California (Ret.); Chief Judge Clifford
Wallace, U.S. Court of Appeals, Ninth Circuit (Ret.); Judge Pamela
Ann Rymer, U.S. Court of Appeals, Ninth Circuit; Judge A. Wallace
Tashima, U.S. Court of Appeals, Ninth Circuit; Chief Judge Wm.
Matthew Byrne, U.S. District Court, Los Angeles; Chief Judge Thelton
Henderson, U.S. District Court, San Francisco; Judge Lourdes G.
Baird, U.S. District Court, Los Angeles; Judge Eugene Lynch, U.S.
District Court, San Francisco; Judge Fern M. Smith, U.S. District
Court, San Francisco; Magistrate Judge Edward A. *917 Infante,
U.S. District Court, San Jose; Judge Richard Byrne, California
Superior Court (Ret.), Los Angeles; Judge Winslow Christian, California
Superior Court (Ret.), Los Angeles; Attorney Howard A. Allen,
San Diego; Attorney Alexander L. Brainerd, San Francisco; Attorney
Edward P. Davis, Jr., San Jose; Attorney Robert A. Goodin, San
Francisco; Attorney William B. Hake, San Francisco; Attorney John
W. Keker, San Francisco; Attorney Michael J. Lightfoot, Los Angeles;
U.S. Attorney Nora M. Manella, Los Angeles; Attorney Pamela Phillips,
San Francisco; Attorney John J. Quinn, Los Angeles; Attorney Mary
E. Reilly, San Francisco; Attorney Mary Jo Shartsis, San Francisco;
Attorney Stephen A. Taylor, Alameda; William Vickrey, Administrative
Office of the Court, Supreme Court of California; Attorney Douglas
R. Young, San Francisco.
Project Reporters: Professor Hiram E. Chodosh, Cleveland, Ohio;
Attorney Regan E. Ralph, Washington, D.C.; Project Coordinator
Mary Ames West, San Francisco.
FNd. The authors would like to thank many distinguished contributors
from the United States Information Service, the U.S. Embassy in
Cairo, the U.S. legal delegations, the Egyptian Ministry of Justice,
and the Egyptian Legal Study Group (please see Appendix A). Portions
of this article are drawn from the authors' contributions to the
December 1993 report of the Egyptian Legal Study Group, infra
note 12.
FNa. Associate Professor of Law, Director of Comparative Legal
Studies at the Frederick K. Cox International Law Center of the
Case Western Reserve University School of Law; J.D., Yale Law
School, 1990; B.A., Wesleyan University, 1985. Professor Chodosh
would also like to thank Professors Harold H. Koh, Ronald J. Coffey,
Robert P. Lawry, Sidney I. Picker, Jr., and Peter M. Gerhart for
their continued guidance and support, as well as Professors Edward
A. Mearns, Jr. and Gregory Shaffer for their helpful comments
and encouragement. Professor Chodosh is also thankful for the
research assistance of Howard E. Kass, Janaki Sivanesan, Arifa
Mirza and James May and the administrative assistance of Becky
Hill and Ventrice Cadette.
aa. Executive Director, Institute for the Study and Development
of Legal Systems ("ISDLS"), San Francisco, California;
J.D. Louisiana State University 1971; B.S. of Elect. Eng., Louisiana
State University, 1968. ISDLS is a non? profit corporation established
to assist in the study and development of legal systems. ISDLS
has worked in twenty?nine countries since 1984 in Latin America,
Europe, Asia, North Africa and the Middle East. Currently, ISDLS
is engaged in similar projects in the Palestinian Territories,
Jordan, and India. Mr. Mayo would also like to express a personal
thanks for the invaluable contributions of U.S.I.S. personnel
Francis Ward, Janet Wilgus, and Magda Barsoum; Egyptian Counselor
Maher Abdel Wahed, who performed the pivotal role within the Egyptian
Ministry of Justice; Judge Omar Hafeez, Chairman of the Egyptian
Legal Study Group, who directed the Egyptian contribution to the
four?year legal study; and Mary Ames West, who acted as the ISDLS
Project Coordinator. Additional thanks to the U.S. Agency for
International Development for providing primary funding for the
project.
FNaaa. Vice?President and Justice of the Court of Cassation,
Assistant to the Minister of Justice for Legislation; Doctorat
D'Etat in Political Economy, University of Paris, 1972; Diploma
of Postgraduate Studies in Political Economy, 1964; Diploma of
Postgraduate Studies in Common Law, Faculty of Law, Cairo University,
1959; Bachelor of Law, Faculty of Law, Cairo University, 1958.
FNaaaa. Vice?President and Justice of the Court of Cassation,
Assistant to the Minister of Justice for the National Center for
Judicial Studies; Bachelor of Law, Faculty of Law, Cairo University,
1960.
FN1. For example, the correlation between economic liberalization
in pursuit of a "socialist market economy" and an increase
in civil and commercial caseloads is evident in the People's Republic
of China. See, e.g., Zhang Huanwen, Excerpts of Address Before
the Third Session of the Eighth Provincial People's Congress in
Liaoning Ribao, March 7, 1995, at 3, translated and reprinted
in Liaoning Provincial Higher People's Court Work Report, BBC
Summary of World Broadcasts, June 30, 1995, Part 3 (quoting Zhang
Huanwen, President of the Provincial Higher People's Court as
noting an 18.6 % increase in the number of cases overall, including
a 58.6 % increase in economic criminal cases and an increase of
27 % in economic dispute cases. "[T]he number of economic
dispute cases grew, the amount of money involved in cases increased,
the legal relations became complicated and the difficulty of trying
cases multiplied ...."). See also Bin Xue Sang, China's Civil
Procedure Law: A New Guide for Dispute Resolution in China, 26
Int'l Law. 413, 414 (1992) ("The Chinese Government's focus
on procedural law, and particularly civil procedure, seems directly
attributable to the ongoing process of modern economic reform
and its by?product, the so?called 'open door policy,' which has
generated numerous civil disputes. As a result, a civil procedure
law has become a necessary adjunct to reform.").
FN2. See, e.g., John E. Rogers & Adrian Z. Arriola, Reforming
the Lending Policy, Bus. Mex., Jan.?Feb. 1995 (noting that the
unique Mexican procedure of amparo "is brought solely as
a delay tactic and in the hope that the creditor will give up
in frustration over the legal costs and management time involved
in the proceeding.... In order to minimize the potential for abuse
inherent in the procedural laws, they need to be amended to require
the courts to resolve such defenses or proceedings more quickly.").
FN3. Preliminary research in Russia indicates that rising numbers
of civil and commercial disputes are expected to clog the courts'
dockets and overwhelm the administrative and managerial capacities
of the courts, as well as requiring substantial investments in
judicial and professional legal training to handle this new caseload.
FN4. Courts Caught in the Time Warp, Times, July 6, 1993, at
35 (noting that 1873 was "the time of the last reforms of
civil procedure" and that "the technological revolution
has largely bypassed civil litigation," and "costs have
escalated, delays have increased, trials have become more complex
and they take longer"); The Ups and Downs of the English
Legal System, Fin. Times, May 9, 1989, at 22 ("The ever?more?insistent
complaints of unnecessary delays and costs, together with the
increasing case?loads of the courts, produced by the expansion
of business as well as by the economic betterment and increased
aspirations of the people, had made such reform unavoidable.").
FN5. Procedural reform measures are under consideration in many
European countries, including: the European Union generally, see
Approximation of Judiciary Law in the European Union (Marcel Storme
ed., 1994); Switzerland, see Claudia Schoch, Verwesentlichung
der Bundesgerichtsbarkeit, Bundesrat Koller am schweizerischen
Juristentag, Neue Zurcher Zeitung, Oct. 2, 1995, at 13; United
Kingdom, see Lord Chancellor's Department??Reform of Civil Procedure
Means Cultural Change, Reuter Textline Hermes??UK Government Press
Releases, Feb. 10, 1995 (discussing intended reforms of civil
procedure) [hereinafter UK Reform]; and Hungary, see Lawyers Recommend
Comprehensive Review of the Current Legal System (Hungarian Radio
broadcast, Apr. 26, 1992) (discussing nation's intention to reform
its civil and criminal procedure).
FN6. Reform objectives may have either a purely domestic or transnational
dimension. See, e.g., Alfred W. Cortese, Civil Justice Reform
in America: A Question of Parity with Our International Rivals,
13 U. P a. J. Int'l Bus. L. 1 (1992) ("While the calls for
reform have focused primarily on the need to reduce costs and
delay as a means of improving the delivery of justice, recently
some have raised the secondary argument that costs must be contained
or reduced in order to vitiate the detrimental effect of the current
system on American competitiveness.").
FN7. See, e.g., Hal S. Scott, The Impact of Class Actions on
Rule 10b?5, 38 U. Chi. L. Rev. 337 (1970) (challenging the assumption
that no change in substantive securities law will result from
introduction of the class action procedural device).
FN8. See Ibraham F.I. Shihata, Judicial Reform in Developing
Countries and the Role of the World Bank, 1994 World Bank Conference
on Judicial Reform in Latin America and the Caribbean 368 (noting
the tendency in legal reform efforts to assume that once appropriate
changes are made in modernizing the substantive rules, "the
legal system as a whole will be more responsive to the demands
of modernization and development" and stressing importance
of processes and institutions: "Without such processes and
institutions, rules may remain abstract concepts which do not
always reflect the law in force."). See also Kathryn Hendley,
The Spillover Effects of Privatization on Russian Legal Culture,
5 Transnat'l L. & Contemp. Probs. 39, 58 (1995) ("the
increased incidence of contracts does not necessarily translate
into a reliance upon them in defining the parameters of business
relations.... [M]anagers remain skeptical about contractual compliance
and feel the need to anticipate the worst case scenario.... The
reluctance of managers to resort to the arbitrazh courts when
contracts are breached most vividly reflects this skepticism.");
see, e.g., Alfred E. Mottur, The European Product Liability Directive:
A Comparison with U.S. Law, 25 L. & Pol. in Int'l Bus. 983,
1018 (1994) ("it is the litigation consciousness and the
legal procedural structures within a society that determine in
large part the effect of its legal doctrines"); Japan, see
Eugene A. Danaher, Products Liability Overhaul: Strict Liability
is Coming to Japan, Nat'l L. J., Feb. 7, 1994, at 25, 28; Algeria,
see Danemene Ben Abderrahmane, New Algerian Legislation on International
Arbitration, Middle E. Executive Rep., Dec. 1993, at 9; Mexico,
see Roxana Alvelais, Mexican Mine Law Reformed, Am. Metal Market,
Oct. 1, 1990, at 2; Modification of Mexican Arbitration Law, Mexico
Trade & L. Rep., Feb. 1, 1992, at 21; Egypt, see Labour and
Economic Reform, Middle E. Executive Rep., Feb. 1993, at 8; Argentina,
see Argentine Senate Passes Key Social Security Reform (Reuter
European Business Report, Sept. 23, 1993); and France, see Laetitia
Felici, Litigation: France Improves Protection for Creditors,
Int'l Corp. L., Apr. 1993, at 22 ("Until recently, the 1807
Code of Civil Procedure was still in force, which was itself largely
inspired by the Colbert Order of 1667."). France introduced
a new procedural code in 1976. See C.N. Ngwasiri, The Role of
the Judge in French Civil Proceedings, 9 Civ. Just. Q. 167, 168
n.12 (1990).
FN9. UK Reform, supra note 5 (proposals to reform civil procedure
will "reduc [e] cost, complexity and delay," creating
a more "fair and cost?effective system of civil justice.").
FN10. Former Prime Minister Rao of India, for example, has noted
that the economic liberalization program he initiated four years
ago brought in a fresh need for speedy justice." Reuter,
Oct. 6, 1995.
FN11. The study described in this article culminated in a civil
process modernization conference on January 3?4, 1996 in Cairo,
Egypt, (the "Conference"), attended by senior members
of the Ministry of Justice and the parliamentary legal council,
as well as judges, prominent commercial lawyers, and law professors.
The Conference concluded with resolutions to prepare legislation
in order to implement the reform proposals. The Conference also
resolved to study further the development of a private mediation
center, based on U.S. models. See generally Conference Report,
infra note 12. The January 1995 Conference received close attention
in the Egyptian press. See Home Talk, Egyptian Gazette, Feb. 4,
1996, at 1. Leading Egyptian "think?tank" participants
are also discussing the reforms.
FN12. Ministry officials expect the reforms to be formally incorporated
into legislation in October, 1996. The study leading to these
reforms was conducted jointly by the Ministry of Justice and the
Institute for the Study and Development of Legal Systems ("ISDLS"),
funded by a participating agency service agreement between the
United States Agency for International Development ("USAID")
and the United States Information Service ("USIS") in
Cairo. Prior to this article, the Ministry and ISDLS published
eight comprehensive reports covering both critical assessments
of current problems and recommended reforms designed to mode |